نبذة تعريفية

أحمد الديب

أحمد الديب

باحث ومترجم

أحمد الديب هو باحث في الشأن الإسرائيلي ومترجم من اللغة العبرية، يُعدّ تقارير الترجمة والرصد الدورية للمصادر العبرية في مركز صنعاء، مع تركيز على الإعلام الإسرائيلي، ومراكز الأبحاث، والخطاب السياسي المرتبط باليمن والمنطقة.

حصل على درجة الماجستير في اللغة العبرية وآدابها من كلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر في القاهرة. شغل سابقًا منصب المشرف على صفحة «اليمن بعيون إسرائيلية» في مركز سبأ للدراسات الاستراتيجية (2012–2014)، كما ساهم في إعداد دراسات وتحليلات ضمن وحدة الدراسات الإسرائيلية والفلسطينية في مركز الدراسات الاستراتيجية وتنمية القيم الوطنية بالقاهرة، إلى جانب مساهماته في عدد من المؤسسات البحثية.


مجالات الخبرة
  • إسرائيل والأمن الإقليمي
جميع مشاركات أحمد في

الإصدارات

ترجمات 3 يوليو، 2026 26:48 دقيقة هل أصبح باب المندب ورقة إيران الأخطر إلى جانب هرمز؟ أحمد الديب ترجمات 22 مايو، 2026 23:54 دقيقة الحوثيون ورهانات باب المندب وصوماليلاند واحتمالات التصعيد أحمد الديب ترجمات 28 مارس، 2026 16:42 دقيقة ما الذي أخّر انضمام الحوثيين إلى إسناد إيران: اعتبارات داخلية أم حسابات استراتيجية؟ أحمد الديب ترجمات 19 فبراير، 2026 27:11 دقيقة الحوثيون قد يهاجمون إسرائيل والسفن الأمريكية إذا شنّت واشنطن هجومًا على إيران أحمد الديب ترجمات 19 يناير، 2026 24:19 دقيقة الحوثيون بين الابتعاد عن إيران ومكاسب الخلاف بين السعودية والإمارات أحمد الديب ترجمات 12 ديسمبر، 2025 32:22 دقيقة تحضيرات سعودية محتملة لجولة حرب جديدة ومخاوف إسرائيلية من “حزب الله” جديد في اليمن أحمد الديب ترجمات 15 أكتوبر، 2025 38:41 دقيقة تقدم كبير في قدرات الحوثيين أحمد الديب ترجمات 10 سبتمبر، 2025 62:17 دقيقة إسرائيل أوهمت قادة الحوثيين بغياب معلومات استخباراتية عن مواقعهم أحمد الديب ترجمات 22 يوليو، 2025 28:05 دقيقة عودة هجمات الحوثيين: كيف سترد إسرائيل؟ أحمد الديب ترجمات 17 يونيو، 2025 41:12 دقيقة هجوم إسرائيل على إيران: الحوثيون قد يصمدون والحسم بات ضرورة أحمد الديب ترجمات 5 مايو، 2025 45:49 دقيقة في مواجهة تحدي الحوثيين: إسرائيل أمام معضلة استراتيجية أحمد الديب ترجمات 9 أبريل، 2025 44:59 دقيقة القصف الأمريكي لن يردع الحوثيين دون الضغط على إيران أحمد الديب
1 2 3 6